Mutter und Tochter - Taschen / Mother and Daughter purses

Ich habe diese wunderschönen Taschen schon vor einiger Zeit genäht. Die blau - weiße für meine Tochter und die orange Tasche für mich.

Beide Modelle sind aus Kunstleder gefertigt und die eleganten Stickereien stammen von Kreations by Kara.

I have sewn these beautiful bags some time ago. The blue - white for my daughter and the orange bag for me.
Both models are made of faux leather and the elegant embroideries come from Kreations by Kara.

Mein erster Versuch - eine kleine Schachtel mit dem Plotter + FREEBIE / My first try - a little box with my cut-machine + Freebie

Diese Schachtel ist ein wunderhübscher erster Versuch, mit meinem neuen Scanncut Plotter von Brother eine Schachtel zu schneiden. Als Material habe ich Fotokarton verwendet, die Messertiefe auf 4,5 und den Druck auf 0.

Bis auf zwei kleine Stellen hat es die Schachtel schön ausgeschnitten. Die SVG Datei habe ich mit Inkscape von einem Bild gespeichert und dann mit dem Canvas-Programm in eine Schneidedatei umgewandelt.

Ich lerne jeden Tag dazu! Im Link  gebe ich Euch die SVG - Datei für die Schachtel als freebie. Und die fcm Datei für alle Brother scanncut Besitzer! Außerdem die Studio 3 für Silouette .

 LINK

This box is a wonderful first attempt to cut a box with my new Brother Scanncut machine. I have used covered carton - paper, the depth of the knife to 4.5 and the pressure on 0. Except for two small places it has cut the box beautifully.

I have saved the SVG file from a picture and then i converted it with the Canvas program  into a cutting file. I am learning something new everyday!

In the link is the freebie of the SVG file for the box. And the fcm for all scanncut´s! Also the Studio 3 for Silouette cutters.

ausgeschnitten .... cutted

Jeans wiederverwerten, eine tolle Tasche / Recycling denim, a cool bag

Diese Tasche habe ich vor einer Weile für meine Cousine genäht und habe dafür ein Paar alte Jeans verwertet. Die Tasche ist in der Blockhaustechnik genäht. Das Zentrum ist aus türkisen Kunstlederresten und der Drache kommt von Husquarna aus der Kollektion Tatoo Nr. 55. Die schmückenden Ornamente stammen aus meinem Stickprogramm.

This bag I sewed a while ago for my cousin and used a pair of old jeans. The bag is sewn in the blockhouse technique. The center is made of turquoise faux leather and the dragon comes from Husquarna from the collection Tatoo No. 55. The decorative ornaments are from my embroidery program.