Serviette schnell und praktisch ....- Napkin to go....

Es grünt und blüht jetzt überall und in den Wiesen wächst wieder der Löwenzahn. Passend zu dieser Jahreszeit gibt es Servietten mit Löwenzahnsamen.

Das Motiv habe ich aus einer eigenen Zeichnung digitalisiert und angepasst. Zusätzlich habe ich das Eck im 45 Grad - Winkel dazu gebaut, um wirklich ein perfektes Ergebnis zu bekommen. 

Wer will darf sich hier das Stickmuster gratis herunterladen. Alle Rechte an diesem Stickmuster verbleiben bei mir.

LINK

Zuerst wird das Eck auf das Stickvlies vorgestickt, dann legt man die Serviette genau über das Eck und stickt es mit der zweiten Farbe fest. 

Ich fixiere die Serviette mit Sprühzeitkleber. Jetzt stickt man das Muster fertig.

Now we have spring time and dandelions are growing. I made napkins with my own made dandelion embroidery.

The motif is my own draftig. I have built the corner in 45 degree angle to get really a perfect result.
If you want, you can download the embroidery pattern for free here. All rights to this embroidery pattern remain with me.

LINK

First, the corner is pre-embroidered on the stabilizer, then place the napkin exactly over the corner and embroider it with the second color.
I fix the napkin with spray time glue. Now embroider the pattern, and your napkin is ready!

www.createinaustria.at

Das sind die Werke fleissiger Nähdamen - This are the results of very diligent sewers

 

Sie sind nach dem selben Prinzip genäht und doch völlig unterschiedlich!

The bags are sewn with the same System but nevertheless very different !

Diese schöne Blockhaus- Tasche hat Nicola Marquard genäht. Die Stickdateien findet Ihr hier in meinem Blog. Die Tasche ist wunderschön verarbeitet!

This beautiful bag is sewn by Nicola Marquard. The embroidery designs will be find here in my blog. The bag is constructed exactly!

 

Dieses raffinierte Modell stammt von Hedwig Adlaßnig. Findet Ihr nicht auch, dass die Applikation traumhaft geworden ist? Die gesamte Tasche ist wunderschön!

This bag with the special applique design is sewn by Hedwig Adlaßnig, the applique is stunning isn´t it? The bag is very beautiful!

Danke Nicola und Hedi für die Bilder, welche ich hier im Blog zeigen darf!

YIN/YANG - KATZEN FREEBIE - CAT FREEBIE THIS WEEKEND

LINK

Ich bin eine große Katzen - Liebhaberin. Wie alle in meiner Familie. Dieses tolle Design habe ich mit Inkscape erstellt und mit meinem Premiere + Programm digitalisiert. Das Design hat nur 8779 Stiche und ist schnell gestickt. Es ist unghefähr 9,6 x 9,6 cm groß und für alle Stickmaschinen geeignet.

Ich wünsche Allen ein wunderschönes Faschings - Wochenende.

I am a great cat lover like everyone in my family. This really nice  design I created with Inkscape and digitized with my Premiere + program. The design has only 8779 stitches and is quickly embroidered. It is about 3,8 x 3,8 inch and suitable for all embroidery machines.

Enjoy and have a nice carneval - weekend !

FREEBIE FRÜHLINGSBLUMEN UND ANLEITUNG FÜR EINE BRIEFECKE - FREEBIE FLOWERS OF SPRING AND TUTORIAL MITERED CORNER

LINK

Es ist zwar noch Februar, aber langsam kommen wir dem Frühling näher. Ich habe dieses hübsche Blumenarrangement mit viel Sorgfalt und Liebe zum Detail digitalisiert. Für den kleinen Tisch ist dann eine hübsche Decke entstanden, die einen Farbtupfer in meinem Wohnzimmer darstellt.

Da ich die Genauigkeit mag, habe ich Briefecken genäht, die ich hier in einem kleinen Bildernähkurs zeige.

It is still February, but slowly we are approaching the spring. I have digitized this pretty floral arrangement with great care and attention to detail. For the small table, a pretty blanket has been created, which represents a color-cup in my living room.

I like the accuracy, I have sewed miterd corners, which I show here in a small sewing tutorial.

40 x40 cm / 15,75 x 15,75 Inch


 
die Kanten 2x umbügeln, 1,5 cm  /  press the edges 2x 0,60 Inch

die Ecken mit einem kleinen Knips auf beiden Seiten kennzeichnen, mark the corner on both sides with a little tiny knip

die Kanten rechts auf rechts Markierung auf Markierung stecken, the edges right side to right side and marking to marking and fix it with a pin

von der Ecke bis zur Markierung nähen und dann die Nahtzugabe zurückschneiden / sew from the corner to the marking knips and cut away the seam allowance

Die Nahtzugabe zurückschneiden / cut away the seam allowance

die Naht auseinander bügeln, die Ecken nach Rechts drehen und bügeln /press the seam open and  turn the corners to the right side - give a nice pressing

Zum Schluss wird die Decke von der rechten Seite abgesteppt und fertig ist ein hübsches und schnelles Projekt. Diese Technik ist für Servietten, Tischtücher und Ecken an Kleiderschlitzen sehr praktisch und eine sehr saubere Lösung.

Finally, the table cloth is top-stitched from the right side and finish. It  is a pretty and fast project. This technique is very handy for napkins, tablecloths and corners on dress slits and a very clean solution.

http://www.createinaustria.at

Meine Lust auf Rosa + Freebie - Herz - I feel pink + heart - freebie

Ein Utensilo kann man immer brauchen, als Blumentopf - Überzug oder zum Verstauen diverser Kleinigkeiten in Bad, Küche oder im Nähzimmer. Das schöne Herz habe ich selbst digitalisiert und stelle es Euch frei zur Verfügung. Es ist schnell gestickt und für alle Stickmaschinen geeignet, da es nur ca. 8 x 8 cm groß ist.

You can always use asuch a nice sacet as a flower pot - cover or for the storage of various things in bathroom, kitchen or in the sewing room.  I have digitized this beautiful heart and give  it to you freely available. It's quickly stitched and suitable for all embroidery machines, as it is only approx. 8 x 8 cm (3,15 Inches).

LINK

Wendeöffnung, opening for the turn

Viel Spass !                  Have fun !

 

Freebie Katze - Cat

Ich liebe Katzen, deshalb stelle ich Euch diese als Freebie zur Verfügung. Man kann sie auch ohne Füllmuster sticken!

I love cats, so i made this for all! You can stitch out it without filling!

LINK

Freebie Weihnachts Sternenuntersetzer - Christmas-star coaster

Pünktlich für den Weihnachtstisch habe diesen festlichen Untersetzer aus Filz gestickt, ihr bekommt natürlich die Stickdatei von mir als Weihnachts-Freebie!


                                         

I stitched this nice Christmas Coaster to  make a beautiful and modern Christmas decoration. The design is my christmas gift for all! I stitched it out on thick felt.

LINK

FREEBIE STERNCHEN / LITTLE STAR

         LINK

Diesen hübschen Stern habe ich digitalisiert und gestickt, er ist  vielseitig einsetzbar und in zwei Varianten gemacht. Einmal mit applizierter Mütze und einmal ausgestickt.

Ich wünsche Euch noch eine entspannte Woche!

I digitized and stitched this nice little star for all of you. The design is very useful and i made it in two variations. One is with an applique-hat and one is stitched out . I whish you all a very nice week before christmas!

Weihnachtsstickdatei für Alle - Christmas freebie for all

Die erste Farbe stickt den Stoff für die Applikation fest.

The first colour is fixing the application fabric.

Ich wünsche Euch bis Weihnachten noch viel Freude und Frieden!

I hope you all have a peaceful time till Christmas!

LINK