Dienstag, 7. März 2017

Anleitung Blockhaus-Denimtasche Teil 2 / Tutorial denim-blockhouse-bag part 2



Dieser wunderschöne Block ist heute unser Ziel ! Ich zeige Euch Schritt für Schritt, wie man das ganz unkompliziert näht. Musterstoff

Der erste Streifen wird an einer Seite unseres Mittelteiles angenäht. Das Mittelteil könnt ihr in jeder Größe gestalten, mit verschiedenen Materialien wie Kunstleder, gemusterte Stoffe, beplottete Stoffe, etc..

Wichtig ist, dass beim Annähen des ersten Streifens die ersten 2 cm NICHT angenäht werden, dieser Streifen sollte um mehr als eine Breite des Streifens länger sein, wie Ihr im Bild sehen könnt.


This beautiful block is today our goal! I'll show you step by step how to sew this quite uncomplicated.

The first strip is sewn on one side of our middle section. The middle part can be designed in any size, with different materials such as faux leather, patterned fabrics, printed fabrics, etc. It is important that the first inch of the first strip is NOT sewn.This strip should be longer than a width of the strip, as you can see in the picture.






Hier im Video seht Ihr diesen wichtigen Schritt!


Here in the video you can see this important step!



Was beim Nähen immer wichtig ist 

NÄHEN = BÜGELN !

Jede Naht muss sauber ausgebügelt werden!



What is always important when sewing 

SEWING = IRONING!
Each seam must be pressed clean!


Die untere Kante wird mit dem Rollschneider ganz exakt ausgeglichen, dieser Schritt wird bei jedem Streifen wiederholt: NÄHEN, BÜGELN, SCHNEIDEN.

The lower edge is exactly balanced with the rolling cutter, this step is repeated with each strip: SEWING, PRESSING, CUTTING.





Bevor wir den oberen Streifen annähen, ist es wichtig, die offene Seite des ersten Streifens umzuklappen, dann den 4. Streifen annähen.


Before we sew the upper strip, it is important to fold the open side of the first strip, then sew the fourth strip.



Nach dem Nähen und Bügeln des letzten Streifens klappen wir den ersten wieder hoch, wie im Video gezeigt, und nähen das letzte Stück des ersten Streifens sauber an. Dann wird der letzte Streifen zurechtgeschnitten und unsere erste Runde ist fertig.




After sewing and ironing the last strip we fold the first up again, as shown in the video, and sew the last piece of the first strip cleanly. Then the last strip is trimmed and our first round is finished.






In gleicher Weise werden dann zwei weitere Runden genäht und unser erstes Taschenteil ist fertig.

Der nächste Schritt wird dann das 2. Taschenteil, in das wir aber eine kleine Reißverschlusstasche einbauen werden. Dazu benötigt Ihr einen normalen Reißverschluss der ungefähr zwischen 12 und 20 cm lang sein kann. Ich verwende einen Reißverschluss, den ich aus der Hose herausgeschnitten habe, welche ich hier vernähe.

In the same way, two further rounds are sewn and our first bag part is finished.
The next step will be the second part, but we will install a small zip pocket. For this you need a normal zipper which can be between 12 and 20 cm long. I use the zipper, which I have cut out of this jeans, which I cutted for this Project.




Ich freue mich auf Euch!


I look forward to you all!



Montag, 6. März 2017

Anleitung - tolle Tasche aus recycelten Jeans TEIL 1 - Tutorial - cool bag made of recycled denim PART 1

das vorbereitete Material - i just prepared the things we need for the bag

Designs: Urban threads



Lasst uns eine tolle Tasche aus zerschnittenen Jeans nähen. Ich habe die alten Jeans in Streifen geschnitten und werde die Tasche in Blockhaus - Technik nähen. Als Zentrum des Blockes habe ich Kunstleder - Stücke mit Motiven von Urban threads bestickt und exakt gleich geschnitten ( ca 17 x 22 cm). Die Denim - Streifen sind 5,5 cm breit.


Wer keine Stickmaschine hat, kann das Zentrum des Blockhauses anders verzieren, Ziernähte machen oder eine kleine Applikation.

Let's sew a great bag of cut jeans. I cutted the old jeans into stripes and will sew the bag in blockhouse technique. As the center of the block I have embroidered  pieces with motifs by Urban threads and cutted in exactly (ca 6,7 x 8,7 inch). The denim stripes are 2,2 inch wide.


If you do not have an embroidery machine, you can decorate the center of the blockhouse differently, make decorative seams or a small application.





http://www.createinaustria.at/

Freitag, 3. März 2017

Mutter und Tochter - Taschen / Mother and Daughter purses



Ich habe diese wunderschönen Taschen schon vor einiger Zeit genäht. Die blau - weiße für meine Tochter und die orange Tasche für mich.
Beide Modelle sind aus Kunstleder gefertigt und die eleganten Stickereien stammen von Kreations by Kara.

I have sewn these beautiful bags some time ago. The blue - white for my daughter and the orange bag for me.
Both models are made of faux leather and the elegant embroideries come from Kreations by Kara.








Sonntag, 26. Februar 2017

Mein erster Versuch - eine kleine Schachtel mit dem Plotter + FREEBIE / My first try - a little box with my cut-machine + Freebie



Diese Schachtel ist ein wunderhübscher erster Versuch, mit meinem neuen Scanncut Plotter von Brother eine Schachtel zu schneiden. Als Material habe ich Fotokarton verwendet, die Messertiefe auf 4,5 und den Druck auf 0.

Bis auf zwei kleine Stellen hat es die Schachtel schön ausgeschnitten. Die SVG Datei habe ich mit Inkscape von einem Bild gespeichert und dann mit dem Canvas-Programm in eine Schneidedatei umgewandelt.

Ich lerne jeden Tag dazu! Im Link  gebe ich Euch die SVG - Datei für die Schachtel als freebie. Und die fcm Datei für alle Brother scanncut Besitzer! Außerdem die Studio 3 für Silouette .







 LINK





This box is a wonderful first attempt to cut a box with my new Brother Scanncut machine. I have used covered carton - paper, the depth of the knife to 4.5 and the pressure on 0. Except for two small places it has cut the box beautifully.

I have saved the SVG file from a picture and then i converted it with the Canvas program  into a cutting file. I am learning something new everyday!

In the link is the freebie of the SVG file for the box. And the fcm for all scanncut´s! Also the Studio 3 for Silouette cutters.



ausgeschnitten .... cutted







Jeans wiederverwerten, eine tolle Tasche / Recycling denim, a cool bag



Diese Tasche habe ich vor einer Weile für meine Cousine genäht und habe dafür ein Paar alte Jeans verwertet. Die Tasche ist in der Blockhaustechnik genäht. Das Zentrum ist aus türkisen Kunstlederresten und der Drache kommt von Husquarna aus der Kollektion Tatoo Nr. 55. Die schmückenden Ornamente stammen aus meinem Stickprogramm.


This bag I sewed a while ago for my cousin and used a pair of old jeans. The bag is sewn in the blockhouse technique. The center is made of turquoise faux leather and the dragon comes from Husquarna from the collection Tatoo No. 55. The decorative ornaments are from my embroidery program.









Freitag, 24. Februar 2017

YIN/YANG - KATZEN FREEBIE - CAT FREEBIE THIS WEEKEND



LINK



Ich bin eine große Katzen - Liebhaberin. Wie alle in meiner Familie. Dieses tolle Design habe ich mit Inkscape erstellt und mit meinem Premiere + Programm digitalisiert. Das Design hat nur 8779 Stiche und ist schnell gestickt. Es ist unghefähr 9,6 x 9,6 cm groß und für alle Stickmaschinen geeignet.


Ich wünsche Allen ein wunderschönes Faschings - Wochenende.

I am a great cat lover like everyone in my family. This really nice  design I created with Inkscape and digitized with my Premiere + program. The design has only 8779 stitches and is quickly embroidered. It is about 3,8 x 3,8 inch and suitable for all embroidery machines.


Enjoy and have a nice carneval - weekend !




Donnerstag, 16. Februar 2017

MEIN KREATIV-NÄH-ZIMMER HAT EINEN NEUEN MITBEWOHNER - MY CREATIVE SEWING ROOM HAS A NEW ROOMMATE!




Ich habe mit einen Plotter zugelegt. Und ich freue mich auf viele neue Möglichkeiten der Kreativität! Das sind meine ersten Versuche


I've added with a scan and cut machine. And I look forward to many new possibilities of creativity! Here are my first trys:




Das sieht schon ganz vielversprechend aus!       

 It looks good!




Sonntag, 12. Februar 2017

FREEBIE FRÜHLINGSBLUMEN UND ANLEITUNG FÜR EINE BRIEFECKE - FREEBIE FLOWERS OF SPRING AND TUTORIAL MITERED CORNER



LINK





Es ist zwar noch Februar, aber langsam kommen wir dem Frühling näher. Ich habe dieses hübsche Blumenarrangement mit viel Sorgfalt und Liebe zum Detail digitalisiert. Für den kleinen Tisch ist dann eine hübsche Decke entstanden, die einen Farbtupfer in meinem Wohnzimmer darstellt.

Da ich die Genauigkeit mag, habe ich Briefecken genäht, die ich hier in einem kleinen Bildernähkurs zeige.


It is still February, but slowly we are approaching the spring. I have digitized this pretty floral arrangement with great care and attention to detail. For the small table, a pretty blanket has been created, which represents a color-cup in my living room.

I like the accuracy, I have sewed miterd corners, which I show here in a small sewing tutorial.




40 x40 cm / 15,75 x 15,75 Inch


 
die Kanten 2x umbügeln, 1,5 cm  /  press the edges 2x 0,60 Inch





die Ecken mit einem kleinen Knips auf beiden Seiten kennzeichnen, mark the corner on both sides with a little tiny knip

die Kanten rechts auf rechts Markierung auf Markierung stecken, the edges right side to right side and marking to marking and fix it with a pin




von der Ecke bis zur Markierung nähen und dann die Nahtzugabe zurückschneiden / sew from the corner to the marking knips and cut away the seam allowance

Die Nahtzugabe zurückschneiden / cut away the seam allowance



die Naht auseinander bügeln, die Ecken nach Rechts drehen und bügeln /press the seam open and  turn the corners to the right side - give a nice pressing





Zum Schluss wird die Decke von der rechten Seite abgesteppt und fertig ist ein hübsches und schnelles Projekt. Diese Technik ist für Servietten, Tischtücher und Ecken an Kleiderschlitzen sehr praktisch und eine sehr saubere Lösung.

Finally, the table cloth is top-stitched from the right side and finish. It  is a pretty and fast project. This technique is very handy for napkins, tablecloths and corners on dress slits and a very clean solution.